La temporada 2004-05 marcó un regreso triunfal a la máxima categoría para el Empoli, ya que los Azzurri se alzaron con su primer título de la Serie B. Al frente estuvo el prolífico delantero Francesco Tavano, cuyos 19 goles resultaron decisivos en una temporada de excelencia constante bajo la dirección técnica de Mario Somma. Fue un año histórico que aseguró un ascenso crucial de regreso a la Serie A y sigue siendo un capítulo definitorio y exitoso para el club.