ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

adidas Real Madrid La Liga 2000s

2004-05 Real Madrid Tercera Camiseta - 5/10 - (XL)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: RMDT04905945
Tamaño del producto: XL
Condición: Bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • all suitable for South American Spanish
  • with slight variations in wording: **Option 1 (Concise and common terms):** "Desgaste visible en las franjas de las mangas
  • leves bolitas y pequeños enganches por toda la prenda." **Option 2 (Slightly more formal for "bobbling"):** "Desgaste notorio en las franjas de las mangas
  • ligero píling y pequeños tirones de hilo en general." **Option 3 (Emphasizing the "small" aspect):** "Las franjas de las mangas presentan un desgaste apreciable
  • con leves pelotitas y pequeños enganches distribuidos por toda la camiseta." **Breakdown of terms:** * **Noticeable wear:** *Desgaste visible*
  • *desgaste notorio*
  • *desgaste apreciable*. * **Sleeve stripes:** *Franjas de las mangas*
  • *rayas de las mangas*. * **Light bobbling:** *Leves bolitas*
  • *leves pelotitas*
  • *ligero píling* (píling is a common anglicism used). * **Small pulls:** *Pequeños enganches*
  • *pequeños tirones de hilo*. * **Throughout:** *Por toda la prenda*
  • *en toda la camiseta*
  • *en general*
  • *distribuidos por toda la camiseta*. I'd personally lean towards **Option 1** as it uses very common and clear terms.

2004-05 Real Madrid Tercera Camiseta - 5/10 - (XL)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

Tercera camiseta usada en una temporada turbulenta para Los Blancos, en la que el equipo pasó por 3 entrenadores diferentes y terminó 4 puntos por detrás de su acérrimo rival, el Barcelona. El Madrid comenzó la temporada bajo la dirección de José Antonio Camacho, pero en septiembre fue sustituido por Mariano García Remón. Remón fue reemplazado el 30 de diciembre por Vanderlei Luxemburgo, lo que inmediatamente provocó una notable racha de 7 victorias consecutivas que volvió a meter al equipo en la pelea. La racha de Los Blancos terminó con el Athletic de Bilbao, y tras un par de derrotas ante el Deportivo y el Getafe, el equipo volvió a encadenar una asombrosa racha de 10 partidos invicto para cerrar la temporada y presionar a su gran rival, el Barcelona, aunque serían los catalanes quienes levantarían el trofeo al final de la temporada.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor