• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing defects on clothing: **Option 1 (Direct and common):** "Algunas pelotitas en la parte delantera
• ligero desgaste en la etiqueta de la talla y leve desgaste en el estampado." **Option 2 (Slightly more formal
• good for product descriptions):** "Presenta algunas pelotitas en el frente
• con leves marcas de uso en la etiqueta de la talla y en el estampado." **Option 3 (More concise):** "Pelotitas en el frente
• poco desgaste en la etiqueta de talla y en el estampado." **Breakdown of terms:** * **"A few bobbles"**: "Algunas pelotitas" (literally "some little balls") or just "pelotitas" is the most common way to say fabric pilling. * **"to front"**: "en la parte delantera" or "en el frente" (on the front part / on the front). * **"some light wear" / "slight wear"**: * "ligero desgaste" (light wear) * "leve desgaste" (slight wear) * "poco desgaste" (little wear) * "leves marcas de uso" (slight marks of use) - a good
• comprehensive option. * **"size label"**: "etiqueta de la talla" or "etiqueta de tamaño". * **"print"**: "estampado" (the printed design on the shirt).

Características:

• Estampado de estilo original para el delantero imparable Michael Owen #10