ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

En la temporada 2004, El Rojo demostró un espíritu competitivo en las competiciones nacionales bajo la dirección técnica de José Pastoriza, quien asumió a principios de año. Como uno de los "cinco grandes" del fútbol argentino, el plantel mostró su característica determinación en el Torneo Clausura. El equipo brindó actuaciones muy disputadas, incluyendo goles destacados de jugadores clave como el delantero colombiano Jairo Castillo, quien resultó ser una pieza ofensiva clave para el equipo.
Puma Independiente

Camiseta de local del Independiente 2004 - 6/10 - (L)

Ordenar ahora y recibir de

Información y tallas chevron-down

Artículo de artículo: IDMH04592611
Tamaño del producto: L
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • ranging from slightly more formal to more colloquial
  • all suitable for South American Spanish: **Option 1 (General and widely understood):** "Algunas marcas leves en el frente
  • alguna que otra bolita pequeña y una pequeña marca en el patrocinador." **Option 2 (Slightly more concise
  • common in sales descriptions):** "Ligeras marcas en la parte delantera
  • alguna que otra pelotita y un pequeño detalle en el sponsor." **Option 3 (Very direct):** "Manchas tenues en el frente
  • alguna bolita diminuta y una pequeña marca en el logo del patrocinador." --- **Breakdown of terms:** * **"Faint marks"**: * *Marcas leves* (light marks) * *Manchas tenues* (faint stains/marks) * *Ligeras marcas* (slight marks) * **"Across the front"**: * *En el frente* (on the front) * *En la parte delantera* (on the front part) * **"The odd tiny bobble"**: * *Alguna que otra bolita pequeña* (some small bobble here and there) - "Bolita" or "pelotita" are common terms for fabric pills/bobbles. * *Alguna bolita diminuta* (some tiny bobble) * *Unas pocas pelotitas* (a few tiny bobbles) * **"Small mark"**: * *Pequeña marca* (small mark) * *Pequeña mancha* (small stain) * *Un pequeño detalle* (a small detail/flaw - often used to soften the description of a defect) * **"To sponsor"**: * *En el patrocinador* (on the sponsor) * *En el logo del patrocinador* (on the sponsor's logo) * *En el sponsor* (using "sponsor" as a loanword is very common in football contexts in Latin America)

Camiseta de local del Independiente 2004 - 6/10 - (L)

En stock

What's my size?

envío y entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

Todos los impuestos y tarifas se recogen en el momento del pago. Los clientes de EE. UU. no están obligados a pagar una tarifa adicional al momento de la entrega.



Cuidado del producto heroicons/solid/chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


¿Por qué siempre nosotros?

Desde 2006, las camisetas de fútbol han sido nuestra obsesión.

por-que-nosotros

- ENVÍO RÁPIDO A TODO EL MUNDO
- SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE FIABLE
- SOLO CAMISETAS OFICIALES
- LA GAMA MÁS GRANDE DEL MUNDO

trustpilot

PAGO RÁPIDO DISPONIBLE EN LA CAJA

Por favor