• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish for describing the condition of a football shirt: 1. **Mínimo desgaste y marcas en las franjas de las mangas.** * (This is a very direct and common translation.) 2. **Leve desgaste y pequeñas marcas en las franjas de las mangas.** * ("Leve" for slight/minimal
• "pequeñas" for small marks.) 3. **Poco uso y algunas marcas en las rayas de las mangas.** * ("Poco uso" for minimal wear
• "rayas" is another common word for stripes.) The first option is probably the most straightforward and widely applicable.

Características:

• Estampado estilo europeo original para la máquina de goles Geordie, Alan Shearer #9
• Etiquetas oficiales y originales de adidas