ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

Lotto Sochaux Other French Clubs 2000s

Camiseta de local del Sochaux 2005-06 - 6/10 - (M)

En stock

Agotado

Este producto no está disponible actualmente

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: SCXH05134476
Tamaño del producto: M
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • ranging from more direct to slightly more descriptive
  • all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** "Ligero cuarteado en el sponsor
  • algunos pequeños enganches y bolitas por toda la camiseta." **Option 2 (Slightly more formal/descriptive):** "El estampado del patrocinador presenta un ligero cuarteado
  • y la camiseta tiene algunos pequeños enganches y motas distribuidos por toda la prenda." **Option 3 (Using different synonyms):** "Pequeñas grietas en el logo del sponsor
  • con algunos tirones de hilo y pelusas a lo largo de la camiseta." **Breakdown of terms:** * **Slight cracking to sponsor:** * "Ligero cuarteado en el sponsor" (Common
  • "cuarteado" is good for print cracking) * "Pequeñas grietas en el logo del sponsor/patrocinador" ("Grietas" for cracks
  • "logo" or "patrocinador" for sponsor) * "El estampado del patrocinador presenta un ligero cuarteado" (More formal
  • "estampado" refers to the print) * **A few small pulls:** * "Algunos pequeños enganches" (Very common for pulled threads) * "Algunos tirones de hilo" (Also good
  • slightly more literal) * **And bobbles:** * "Y bolitas" (Most common for fabric pilling) * "Y motas" (Also common
  • slightly more formal than "bolitas") * "Y pelusas" (Can be used
  • but "bolitas" or "motas" are more specific to pilling) * **Throughout:** * "Por toda la camiseta/prenda" (Most common) * "Distribuidos por toda la camiseta/prenda" (More descriptive) * "A lo largo de la camiseta" (Also good) I'd recommend **Option 1** for its conciseness and common usage.

Características:

  • Patrocinador alternativo

Camiseta de local del Sochaux 2005-06 - 6/10 - (M)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

La campaña 2005-06 resultó en una tensa temporada de supervivencia para el Sochaux, ya que Les Lionceaux lucharon arduamente para asegurar un nervioso decimoquinto puesto en la Ligue 1. Liderando la ofensiva estuvo el delantero brasileño Ilan, cuyos 10 goles cruciales resultaron vitales en un año enfocado en asegurar los puntos justos para evitar el descenso. Fue un año difícil que marcó la transición del club bajo el mando del entrenador Dominique Bijotat, con un fuerte énfasis en la garra y la defensa, y sigue siendo un capítulo definitorio de su exitosa lucha por mantener la categoría.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor