2006-07 Barcelona Nike Pantalones de chándal - 6/10 - (M)

En stock

Agotado

Este producto no está disponible actualmente

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: BARTR06496422
Tamaño del producto: M
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • common in South American Spanish
  • keeping in mind that "ankle strap details" is a very unusual feature for a football *shirt* (it's more common for boots or shin guards). I'll translate it literally
  • but it might sound odd in context. **Option 1 (More common and direct):** "Presenta algunas bolitas por toda la prenda
  • y cierto desgaste en los detalles de las tiras del tobillo." **Option 2 (Slightly more formal for "bobbling"):** "Pilling generalizado en la prenda
  • y algo de desgaste en los detalles de las correas del tobillo." **Option 3 (Concise):** "Bolitas por toda la superficie y desgaste en los detalles de las tiras del tobillo." --- **Breakdown of terms:** * **Bobbling:** * *Bolitas* (literally "little balls
  • " very common for fabric pilling) * *Pilling* (also understood
  • as it's an English loanword used in textiles) * **Throughout:** * *Por toda la prenda* (throughout the garment) * *Por toda la superficie* (throughout the surface) * *Generalizado* (generalized) * **Wear:** * *Desgaste* (wear
  • deterioration) * *Algo de desgaste* / *Cierto desgaste* (some wear) * **Ankle strap details:** * *Detalles de las tiras del tobillo* (details of the ankle straps) * *Detalles de las correas del tobillo* (details of the ankle straps) **Note:** If "ankle strap details" was a typo and meant something else on a shirt (like cuff details or hem details)
  • the translation would change significantly. For example: * "Desgaste en los detalles de los puños" (wear to cuff details) * "Desgaste en los detalles del dobladillo" (wear to hem details)

2006-07 Barcelona Nike Pantalones de chándal - 6/10 - (M)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

La campaña 2006-07 del FC Barcelona de Frank Rijkaard vio una temporada de casi gloria y frustrantes oportunidades perdidas. El conjunto blaugrana terminó segundo en La Liga con un sensacional Ronaldinho liderando el ataque con 21 goles, pero finalmente perdiendo el título por el historial de enfrentamientos directos ante sus rivales. A pesar de ganar la Supercopa de España, el equipo, que contaba con el brillante trío de Xavi, Andrés Iniesta y el emergente Lionel Messi, sufrió una decepción con una eliminación en octavos de final en la Champions League, marcando un año crucial para un plantel que se esperaba que dominara Europa.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalaegerszeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor