• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in wording: **Option 1 (Concise and direct):** "Mínimas arrugas en el patrocinador
• ligero desgaste en el estampado de la espalda
• desalineación notoria en el estampado." **Option 2 (Slightly more descriptive for "creasing"):** "Leves pliegues en el patrocinador
• ligero desgaste en el estampado trasero
• desalineación visible en el estampado." **Option 3 (Using "impresión" for print
• which is also common):** "Mínimas arrugas en el patrocinador
• leve desgaste en la impresión de la espalda
• desalineación apreciable en la impresión." **Breakdown of terms:** * **Minimal creasing:** * "Mínimas arrugas" (minimal wrinkles/creases) * "Leves pliegues" (slight folds/creases) * **to sponsor:** * "en el patrocinador" (on the sponsor logo/text) * **slight wear:** * "ligero desgaste" (slight wear) * "leve desgaste" (slight wear) * **to reverse print:** * "en el estampado de la espalda" (on the back print/design) * "en el estampado trasero" (on the rear print/design) * "en la impresión de la espalda" (on the back print/impression) * **noticeable misalignment:** * "desalineación notoria" (noticeable misalignment) * "desalineación visible" (visible misalignment) * "desalineación apreciable" (appreciable/noticeable misalignment) * **to print:** * "en el estampado" (on the print/design) * "en la impresión" (on the print/impression) Option 1 is probably the most common and natural-sounding.

Características:

• Estampado oficial de plástico PU de la Premier League para el defensor de clase mundial John Terry #26