• Here are a few options
• common in South American Spanish
• depending on the exact nuance you want to convey: **Option 1 (Most common and natural for describing minor wear):** "Ligeros signos de uso en el interior y alguna que otra bolita pequeña." * **Ligeros signos de uso en el interior:** Slight signs of wear on the inside/inner details. * **Alguna que otra bolita pequeña:** The odd tiny bobble (literally "one or another small bobble"). **Option 2 (Slightly more direct with "desgaste"):** "Desgaste leve en los detalles internos y pequeñas motas ocasionales." * **Desgaste leve en los detalles internos:** Light wear on the inner details. * **Pequeñas motas ocasionales:** Occasional small bobbles/pills. **Option 3 (More concise):** "Uso en el interior y algunas bolitas diminutas." * **Uso en el interior:** Wear on the inside. * **Algunas bolitas diminutas:** Some tiny bobbles. I'd recommend **Option 1** as it sounds very natural and is commonly used in product descriptions for minor defects.

Características:

• Estampado oficial de plástico PU de la Premier League para el mediocampista español Cesc Fàbregas #4