• Here are a few options
• common in South American Spanish
• ranging slightly in formality: **Option 1 (Most common and direct):** "Alguna que otra bolita y leve desgaste en los detalles internos." **Option 2 (Slightly more descriptive for "bobble"):** "Alguna que otra motita y ligero desgaste en los detalles interiores." **Option 3 (More formal):** "Presencia ocasional de pequeñas bolitas (pilling) y un leve desgaste en los detalles internos." I'd recommend **Option 1** for a typical defect description. * **"Alguna que otra bolita"**: "The odd tiny bobble" (literally "some other little ball
• " implying occasional and small fabric pills). "Motita" also works well for fabric fluff/bobbles. * **"Leve desgaste" / "Ligero desgaste"**: "Slight wear" * **"En los detalles internos" / "En los detalles interiores"**: "To inner detail

Características:

• Estampado oficial de PU plástico de la Premier League para el maestro del mediocampo Cesc Fábregas #4