• Here are a few options
• common in South American Spanish: **Option 1 (Direct and common):** "Algunas manchas en la parte central delantera y en la parte inferior trasera
• y un leve desgaste en el estampado/diseño de la parte delantera inferior." **Option 2 (Slightly more concise):** "Presenta algunas manchas en el centro del frente y en la parte baja de la espalda
• con un ligero desgaste en el motivo/diseño de la parte inferior delantera." **Option 3 (Focus on "zona" for location):** "Manchas leves en la zona media del frente y en la parte inferior de la espalda
• con un pequeño desgaste en el estampado/diseño de la parte delantera inferior." I'd lean towards **Option 1** as it's very clear and widely understood. * **Manchas:** marks/stains * **Parte central delantera:** mid-front part * **Parte inferior trasera:** lower reverse part (or "parte baja de la espalda") * **Leve/ligero desgaste:** slight wear * **Estampado/diseño/motivo:** motif/design * **Parte delantera inferior:** lower front part

Características:

• Estampado de estilo original para 'El Toro del Bósforo' Hakan Şükür #9