ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

adidas Liverpool Premier League 2000s Leyendas

2007-08 Liverpool Camiseta de visitante Alonso #14 - 6/10 - (L)

En stock

Agotado

Este producto no está disponible actualmente

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: LIVA07902143
Tamaño del producto: L
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • slightly varying in phrasing but all common in South American Spanish: **Option 1 (More direct):** "Cierto desgaste en los detalles de la talla y el estampado
  • un par de pequeños agujeritos en la manga izquierda
  • leve desgaste en el sponsor
  • alguna que otra bolita." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Desgaste leve en los detalles de la talla y el diseño
  • dos pequeños orificios en la manga izquierda
  • ligero deterioro en el patrocinador
  • y algunas bolitas dispersas." **Option 3 (Concise):** "Desgaste en detalles de talla y motivo
  • un par de microperforaciones en manga izquierda
  • leve desgaste en sponsor
  • algunas bolitas." --- **Breakdown of terms used:** * **"Some wear to size details and motif"**: * "Cierto desgaste en los detalles de la talla y el estampado/diseño." * "Desgaste leve en los detalles de la talla y el estampado/diseño." * *Talla* is standard for size. *Talle* is also common in some SA countries. * *Estampado* or *diseño* are good for "motif." * **"a couple of tiny pinholes to left sleeve"**: * "Un par de pequeños agujeritos en la manga izquierda." * "Dos pequeños orificios en la manga izquierda." * "Microperforaciones" is also an option
  • but "agujeritos" or "orificios" are more common for small holes. * **"slight wear to sponsor"**: * "Leve desgaste en el sponsor." * "Ligero deterioro en el patrocinador." * *Sponsor* is very commonly used directly in Spanish
  • especially in sports. *Patrocinador* is the formal Spanish word. * **"the odd bobble"**: * "Alguna que otra bolita." (Very common and natural way to say "a few bobbles/pills") * "Algunas bolitas dispersas." * *Bolitas* or *pelotitas* are the most common terms for fabric pills/bobbles. I'd lean towards **Option 1** as it's quite natural and direct for a defect description.

Características:

  • Estampado europeo de estilo original para el elegante mediocampista español Xabi Alonso #14

2007-08 Liverpool Camiseta de visitante Alonso #14 - 6/10 - (L)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

La temporada 2007-08 fue un testimonio de la visión de clase mundial y la elegancia técnica de Xabi Alonso, destacada notablemente por su maestría en el corazón del mediocampo del Liverpool durante su recorrido hacia las semifinales de la Champions League. A pesar de las lesiones, el maestro español siguió siendo un motor creativo vital, marcando un doblete característico en la goleada por 6-0 al Derby County y aportando la inteligencia táctica que permitió a los Reds dictar el juego en casa y en toda Europa. Su asociación con Steven Gerrard siguió floreciendo, definiendo una era de elegancia en el mediocampo y pases precisos que sigue siendo un recuerdo entrañable para los fieles de Anfield.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor