• Here are a few options
• common in South American Spanish
• ranging from more direct to slightly more descriptive: **Option 1 (Direct and common):** "Algunas marcas/manchas en el patrocinador
• las franjas de la espalda se han desgastado/borrado
• y el estampado presenta un desgaste notorio." **Option 2 (Slightly more detailed):** "El patrocinador tiene algunas marcas o desgastes. Las franjas de la parte trasera se han desvanecido. El estampado muestra un desgaste visible." **Option 3 (Concise list):** * Manchas/desgastes en el patrocinador. * Franjas de la espalda desgastadas/borradas. * Desgaste notorio en el estampado. **Key vocabulary used:** * **Marcas/Manchas:** Marks/Stains * **Patrocinador:** Sponsor (referring to the logo/area) * **Franjas de la espalda / Franjas de la parte trasera:** Reverse stripes / Back stripes * **Se han desgastado / Se han borrado / Se han desvanecido:** Have worn away / Have been erased / Have faded * **Estampado:** Print (referring to any printed design
• numbers
• names
• etc.) * **Desgaste notorio / Desgaste visible:** Noticeable wear / Visible wear * **Presenta / Muestra:** Presents / Shows

Características:

• Estampado oficial de plástico PU de la Premier League para la superestrella portuguesa Cristiano Ronaldo #7
• Parches oficiales de campeón de la Premier League para la manga