• Here are a few options
• common in South American Spanish
• depending on the exact nuance you want: **Option 1 (Most common and direct):** "Agujero de 4 cm en la costura del cuello
• y algunas bolitas pequeñas." **Option 2 (Using "mota" for bobble
• which is also common):** "Agujero de 4 cm en la costura del cuello
• con alguna que otra mota diminuta." **Option 3 (Slightly more formal for "bobble"):** "Agujero de 4 cm en la costura del cuello
• y pilling (o 'pelotitas') esporádico/a." **Breakdown of terms:** * **4cm hole:** "Agujero de 4 cm" * **to collar seam:** "en la costura del cuello" * **the odd tiny bobble:** * "algunas bolitas pequeñas" (some small fabric pills/balls) - very common * "alguna que otra mota diminuta" (the occasional tiny lint/pill) - "mota" is also common for fabric pills. "Alguna que otra" perfectly translates "the odd". * "pilling esporádico/a" (sporadic pilling) - "pilling" is an anglicism but widely understood in the textile context. "Esporádico/a" means sporadic/occasional. * "pelotitas" (little balls) - also very common for fabric pills. I'd recommend **Option 1** or **Option 2** as they sound most natural for a defect description.

Características:

• Estampado oficial de la Premier League en plástico PU para la superestrella portuguesa Cristiano Ronaldo #7