• Here are a few options
• depending on the exact nuance you want to convey: **Option 1 (Most common and natural for defects):** "Algunos puntitos diminutos y pequeñas marcas apenas visibles por toda la camiseta." **Option 2 (Slightly more formal):** "Varias marcas de puntos muy pequeños y pequeñas marcas tenues/difusas distribuidas por toda la prenda." **Option 3 (Focus on "stains" if the marks imply that):** "Unas cuantas manchitas de puntos diminutas y pequeñas manchas leves por toda la camiseta." **Breakdown of terms:** * **A handful of / Several:** *Algunos*
• *Unos cuantos*
• *Varias* * **Tiny dot marks:** *Puntitos diminutos*
• *Marcas de puntos muy pequeños* * **Small faint marks:** *Pequeñas marcas apenas visibles*
• *Pequeñas marcas tenues*
• *Pequeñas marcas difusas*
• *Pequeñas manchas leves* * **Throughout:** *Por toda la camiseta/prenda*
• *Distribuidas por toda la camiseta/prenda* I'd recommend **Option 1** as it's very clear and commonly used for describing minor imperfections on clothing.

Características:

• Dorsal oficial del club para el prolífico delantero Filippo Inzaghi #9
• Etiquetas oficiales y originales de adidas