• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing defects on clothing: **Option 1 (Concise and direct):** "Pequeña mancha tenue en el centro de la espalda
• alguna que otra bolita o pequeño tirón de hilo." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Presenta una pequeña marca/mancha tenue en la parte central de la espalda
• y alguna que otra bolita o enganche." **Breakdown of terms:** * **Small faint mark:** "Pequeña mancha tenue" or "pequeña marca tenue" (mancha is more like a stain
• marca is more general mark). "Tenue" means faint/light. * **to mid-reverse:** "En el centro de la espalda" or "en la parte central de la espalda" (on the center of the back). * **the odd:** "Alguna que otra" (occasional
• here and there). * **tiny bobble:** "Bolita" (small ball of fabric
• pilling). "Pequeña bolita" if you want to emphasize tiny. * **or pull:** "O pequeño tirón de hilo" (or small thread pull) or "o enganche" (or snag/catch).

Características:

• Detalles de lavado estampados para cero distracciones, Corte más ceñido en comparación con las réplicas, Tejido más transpirable, Sin logo NikeFIT en la parte frontal inferior