• Aquí tienes varias opciones
• eligiendo términos comunes en la mayoría de los países de Sudamérica: **Opción 1 (Más directa y concisa):** "Leves arrugas en el patrocinador
• ligero cuarteado en el estampado
• desgaste en los detalles de la talla
• algunas pequeñas manchas en la parte inferior delantera y desgaste notable en todo el parche de la manga." **Opción 2 (Ligeramente más descriptiva):** "Presenta leves arrugas en el patrocinador
• un ligero cuarteado en el estampado
• desgaste en la información de la talla
• algunas manchas en la parte inferior frontal y un desgaste apreciable en todo el parche de la manga." **Desglose de términos clave:** * **Creasing to sponsor:** *Arrugas en el patrocinador* (o *sponsor* si se usa el anglicismo). * **Cracking to print:** *Cuarteado en el estampado* (o *impresión*). "Cuarteado" es muy específico para cuando la tinta o el vinilo se agrieta. * **Wear to size details:** *Desgaste en los detalles de la talla* (o *información de la talla*). * **Marks to lower front:** *Manchas en la parte inferior delantera* (o *frontal*). * **Noticeable wear throughout sleeve patch:** *Desgaste notable en todo el parche de la manga* (o *desgaste apreciable/visible*).

Características:

• Estampado estilo europeo original para la superestrella portuguesa Cristiano Ronaldo #7
• Parche oficial de la Liga de Campeones para la manga