2008-10 Liverpool Camiseta Local - 5/10 - (XL)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: LIVH08570574
Tamaño del producto: XL
Condición: Bueno
Defectos:
  • Aquí tienes algunas opciones
  • eligiendo un lenguaje común en la región: **Opción 1 (Más directa):** "Desgaste y marcas notorias en todo el patrocinador. Varias manchas leves en la parte delantera
  • producto del roce/desgaste del patrocinador. Los detalles de la talla se han borrado
  • dejando un contorno visible." **Opción 2 (Ligeramente diferente para "transfer marks"):** "Desgaste y marcas visibles en todo el patrocinador. Algunas manchas tenues por contacto/roce en la parte delantera
  • causadas por el desgaste del patrocinador. Los detalles de la talla se han borrado
  • dejando un contorno perceptible." **Desglose de cambios y por qué:** * **"Noticeable wear and marks throughout sponsor"** * "Noticeable wear": *Desgaste notorio* o *desgaste visible*. "Notorio" suena un poco más fuerte y común para defectos. * "marks": *marcas*. * "throughout sponsor": *en todo el patrocinador*. * **"several faint transfer marks to front caused by wear to sponsor"** * "several faint": *varias leves* o *algunas tenues*. "Leves" y "tenues" son buenas para "faint". * "transfer marks": Esto es un poco más técnico. Se puede traducir como *manchas por transferencia*
  • *manchas por roce* (si es por fricción) o *manchas por contacto* (si es por el material del sponsor tocando la tela). "Producto del roce/desgaste del patrocinador" es una forma muy natural de expresar la causa en español sudamericano. * "to front": *en la parte delantera* o *en el frente*. * "caused by wear to sponsor": *producto del desgaste del patrocinador* o *causadas por el roce/desgaste del patrocinador*. * **"size details have worn away leaving a visible outline"** * "size details": *los detalles de la talla* o *la información de la talla*. * "have worn away": *se han borrado* o *se han desgastado*. "Borrado" implica que ya no se ven. * "leaving a visible outline": *dejando un contorno visible* o *dejando un contorno perceptible*. Ambas opciones son válidas y suenan naturales en la mayoría de los países de Sudamérica.

2008-10 Liverpool Camiseta Local - 5/10 - (XL)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


Entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

Todos los impuestos y tarifas se recogen en el momento del pago. Los clientes de EE. UU. no están obligados a pagar una tarifa adicional al momento de la entrega.



Notas

Una camiseta clásica de adidas que será recordada por la increíble lucha del Liverpool por el título de la Premier League. Usada por superestrellas como Steven Gerrard y Fernando Torres mientras le dieron pelea a Manchester United hasta el final en una temporada inolvidable. Fue una época de fútbol emocionante, con victorias icónicas incluyendo la sensacional goleada 4-1 a United en Old Trafford y un asombroso empate 4-4 con Arsenal. En competición europea, esta camiseta fue usada cuando los Reds golearon 4-0 al Real Madrid en Anfield, con Gerrard marcando un doblete, y también ganaron en el Bernabéu antes de caer eliminados ante Chelsea en un épico cruce de cuartos de final.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor