ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

adidas Liverpool Premier League 2000s Leyendas

2008-10 Liverpool Camiseta Local Alonso #14 - 5/10 - (M)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: LIVH08116766
Tamaño del producto: M
Condición: Bueno
Defectos:
  • Aquí tienes varias opciones
  • con ligeras variaciones en el vocabulario para sonar más natural en diferentes contextos de Sudamérica: **Opción 1 (Más directa y común):** "Agrietamiento y desgaste notables en el estampado y el patrocinador
  • algunas manchas en el cuello
  • los detalles de la talla y el logo Climacool se han borrado dejando contornos visibles
  • y cierta desalineación en el estampado." **Opción 2 (Ligeramente más concisa):** "Desgaste y agrietamiento visible en el estampado y el patrocinador
  • algunas marcas en el cuello
  • la información de la talla y el motivo Climacool se han desvanecido dejando sus siluetas
  • y una leve desalineación en el estampado." **Opción 3 (Enfocándose en "deterioro"):** "Deterioro y agrietamiento evidente en el estampado y el patrocinador
  • algunas manchas en el cuello
  • los datos de la talla y el logo Climacool se han gastado dejando solo sus contornos
  • y una desalineación en la impresión." --- **Desglose de términos clave y por qué se eligieron:** * **Noticeable cracking and wear:** * *Agrietamiento y desgaste notables/visible/evidente* (Common and accurate) * *Deterioro y agrietamiento* (Good synonym for wear and cracking) * **Print and sponsor:** * *Estampado y el patrocinador* (Estampado is standard for print on clothing
  • patrocinador for sponsor) * *Impresión y el logo del patrocinador* (Impresión is also valid
  • logo del patrocinador is more specific) * **Marks to collar:** * *Manchas en el cuello* (Manchas is more specific for dirt/discoloration than "marcas" which can be more general) * *Marcas en el cuello* (Still acceptable) * **Size details and Climacool motif:** * *Detalles de la talla y el logo Climacool* (Detalles de la talla is common
  • logo for motif) * *Información de la talla y el motivo Climacool* (Información de la talla is also good
  • motivo is a direct translation of motif) * *Datos de la talla* (Another valid option for size details) * **Have worn away leaving visible outlines:** * *Se han borrado dejando contornos visibles* (Borrar implies disappearance
  • contornos visibles is perfect) * *Se han desvanecido dejando sus siluetas* (Desvanecer is good for fading
  • siluetas for outlines) * *Se han gastado dejando solo sus contornos* (Gastarse implies wear and tear leading to disappearance) * **Some misalignment to print:** * *Cierta desalineación en el estampado* (Cierta desalineación sounds very natural) * *Una leve desalineación en el estampado* (Leve emphasizes it might not be extreme) * *Desalineación en la impresión* (Direct and clear) Todas las opciones son comprensibles y adecuadas para un contexto de venta o descripción de un producto en Sudamérica. La Opción 1 es probablemente la más universalmente entendida y natural.

Características:

  • Impresión oficial de la Premier League en plástico PU para el elegante mediocampista español Xabi Alonso #14

2008-10 Liverpool Camiseta Local Alonso #14 - 5/10 - (M)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

Las temporadas 2008-10 consolidaron el estatus de Xabi Alonso como un volante de clase mundial, definido por su visión sublime y elegancia técnica durante lo que fue ampliamente considerado su mejor año en Anfield. Su influencia talismánica se materializó con su histórico gol de la victoria que puso fin a la racha invicta de 86 partidos del Chelsea en casa y una actuación magistral en la goleada por 4-1 al Manchester United en Old Trafford. Como el corazón creativo del mediocampo, los pases récord de Alonso y su inteligencia táctica fueron fundamentales en la lucha del Liverpool por el título, dejando un legado imborrable de clase y aplomo antes de su partida al Real Madrid.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalaegerszeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor