• Here are a few options
• common in South American Spanish: **Option 1 (Concise):** * Detalles de la talla desgastados/borrados. * Ligeras marcas en las axilas. * Alguna que otra pequeña bolita. **Option 2 (Slightly more descriptive):** * La información de la talla está desgastada. * Presenta marcas tenues debajo de las mangas (o "en las axilas"). * Tiene alguna que otra pequeña bolita (o "pilling"). **Option 3 (Very common phrasing):** * Talla con detalles borrados/desgastados. * Manchas leves en las axilas. * Algún que otro pequeño "bobble" (if you want to keep the English term
• though "bolita" is better) / Alguna que otra bolita de tela. **Recommendation:** I'd go with a mix of Option 1 and 2 for clarity and natural flow: "**Detalles de la talla desgastados
• ligeras marcas en las axilas y alguna que otra pequeña bolita.**

Características:

• Estampado Lotto de estilo original para el #8