• Here are a few options
• ranging from more direct to slightly more descriptive
• all suitable for South American Spanish: 1. **Pequeñas manchas leves en la manga derecha.** * (Small
• slight marks on the right sleeve.) - This is very common and natural. 2. **Diminutas manchas tenues en la manga derecha.** * (Tiny
• faint marks on the right sleeve.) - Uses stronger adjectives for "tiny" and "faint." 3. **Manchas muy pequeñas y apenas visibles en la manga derecha.** * (Very small and barely visible marks on the right sleeve.) - More descriptive. 4. **Algunas marcas diminutas y casi imperceptibles en la manga derecha.** * (Some tiny and almost imperceptible marks on the right sleeve.) - Also very clear. I'd lean towards **"Pequeñas manchas leves en la manga derecha."** or **"Diminutas manchas tenues en la manga derecha."** as they are concise and accurately convey the meaning for a defect description.

Características:

• Estampado de estilo original para el defensor de clase mundial Alessandro Nesta #13
• Etiquetas oficiales y originales de adidas