• Aquí tienes varias opciones
• todas válidas y comunes en Sudamérica: **Opción 1 (Más directa y concisa):** Los detalles de la talla se han borrado
• dejando un contorno visible. Presenta algunas bolitas y enganchones en la parte delantera
• y una ligera desalineación en el estampado. **Opción 2 (Ligeramente diferente vocabulario):** La información de la talla está desgastada/borrada
• dejando una silueta visible. Tiene algunas motas e hilos sueltos en el frente
• y un leve descuadre en la impresión. **Opción 3 (Un poco más informal):** La talla se borró y se ve el contorno. Tiene algunas bolitas y tirones en la parte de adelante
• y el estampado está un poco desalineado. **Desglose de términos clave:** * **Worn away (size details):** "Se han borrado
• " "está desgastada/borrada
• " "se borró." * **Visible outline:** "Un contorno visible
• " "una silueta visible." * **Bobbles:** "Bolitas
• " "motas." * **Pulls:** "Enganchones
• " "hilos sueltos
• " "tirones." * **To front:** "En la parte delantera
• " "en el frente
• " "en la parte de adelante." * **Slight misalignment:** "Ligera desalineación
• " "leve descuadre
• " "un poco desalineado." * **Print:** "Estampado
• " "impresión." La **Opción 1** es probablemente la más equilibrada y profesional para una descripción de defectos.

Características:

• Impresión oficial de PU de la Premier League para el mejor mediocampista todoterreno, Frank Lampard #8