• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in phrasing: **Option 1 (Concise and direct):** "Arrugas en el patrocinador
• decoloración visible y manchas en la tela blanca." **Option 2 (Slightly more formal
• common in defect descriptions):** "Presenta arrugas en el patrocinador
• un desteñido apreciable y manchas en la parte blanca." **Option 3 (Emphasizing the noticeable aspect):** "El patrocinador tiene algunas arrugas
• se nota un desteñido y hay manchas en el material blanco." **Breakdown of terms:** * **Creasing:** *Arrugas* (wrinkles/creases) * **Sponsor:** *Patrocinador* (the sponsor's logo/print) * **Noticeable fade:** *Decoloración visible*
• *un desteñido apreciable*
• *se nota un desteñido* (visible discoloration
• an appreciable fade
• a fade is noticeable) * **Marks:** *Manchas* (stains/marks) * **White material:** *Tela blanca*
• *parte blanca*
• *material blanco* (white fabric
• white part
• white material) Option 1 is probably the most straightforward and widely understood.

Características:

• Estampado de estilo original para el delantero creativo e ícono del club Alessandro Del Piero #10