ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

Camiseta de local usada en la temporada en la que el equipo terminó 7º en la Serie A, con Ciro Ferrara teniendo que ser reemplazado por Alberto Zaccheroni como entrenador.
Nike Juventus

Camiseta de local del Juventus 2009-10 - 4/10 - (S)

Ordenar ahora y recibir de

Información y tallas chevron-down

Artículo de artículo: JUVH09012221
Tamaño del producto: S
Condición: Regular
Defectos:
  • Here are a few options
  • all suitable for South American Spanish
  • with slight variations in phrasing: **Option 1 (Most common and natural):** "Se ha quitado el patrocinador
  • dejando una huella visible y algunas marcas tenues en la parte inferior delantera." **Option 2 (Slightly more formal
  • emphasizing "outline"):** "El patrocinador ha sido retirado
  • dejando un contorno visible y algunas marcas ligeras en la zona inferior delantera." **Option 3 (More concise):** "Patrocinador removido
  • dejando un cerco visible y algunas marcas débiles en el frente inferior." **Breakdown of terms:** * **Sponsor has been removed:** * *Se ha quitado el patrocinador* (Option 1 - common
  • reflexive passive) * *El patrocinador ha sido retirado* (Option 2 - more direct passive) * *Patrocinador removido* (Option 3 - very concise
  • like a bullet point) * *Auspiciante* could also be used instead of *patrocinador*
  • especially in countries like Argentina or Uruguay for sports. * **leaving a visible outline:** * *dejando una huella visible* (Option 1 - "visible trace/imprint
  • " very common for what's left behind) * *dejando un contorno visible* (Option 2 - "visible outline
  • " more literal) * *dejando un cerco visible* (Option 3 - "visible ring/border
  • " also common for an outline) * **a few faint marks:** * *algunas marcas tenues* (Option 1 - "some faint marks") * *algunas marcas ligeras* (Option 2 - "some slight marks") * *algunas marcas débiles* (Option 3 - "some weak/faint marks") * **to lower front:** * *en la parte inferior delantera* (Option 1 - "on the lower front part") * *en la zona inferior delantera* (Option 2 - "on the lower front area") * *en el frente inferior* (Option 3 - "on the lower front
  • " more direct) I'd recommend **Option 1** as it sounds very natural and clear for a defect description.

Camiseta de local del Juventus 2009-10 - 4/10 - (S)

En stock

What's my size?

envío y entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

Todos los impuestos y tarifas se recogen en el momento del pago. Los clientes de EE. UU. no están obligados a pagar una tarifa adicional al momento de la entrega.



Cuidado del producto heroicons/solid/chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


¿Por qué siempre nosotros?

Desde 2006, las camisetas de fútbol han sido nuestra obsesión.

por-que-nosotros

- ENVÍO RÁPIDO A TODO EL MUNDO
- SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE FIABLE
- SOLO CAMISETAS OFICIALES
- LA GAMA MÁS GRANDE DEL MUNDO

trustpilot

PAGO RÁPIDO DISPONIBLE EN LA CAJA

Por favor