• Here are a few options
• common in South American Spanish
• depending on the exact nuance you want: **Option 1 (Most common and direct):** "Ligeras arrugas en el sponsor y leve decoloración en el estampado." **Option 2 (Slightly more descriptive for "creasing"):** "Pequeñas marcas de doblez en el logo del patrocinador y ligera pérdida de color en el estampado." **Option 3 (Using "desgaste" for fade
• implying wear):** "Leves arrugas en el patrocinador y ligero desgaste en el estampado." **Breakdown of terms:** * **"Some light creasing"**: * "Ligeras arrugas" (light wrinkles/creases) * "Pequeñas marcas de doblez" (small fold marks) * "Leves pliegues" (slight folds) * **"to sponsor"**: * "en el sponsor" (very common
• "sponsor" is often used as a loanword) * "en el patrocinador" (the correct Spanish word) * "en el logo del patrocinador" (on the sponsor's logo
• if it's specifically the logo) * **"slight fade"**: * "leve decoloración" (slight discoloration) * "ligera pérdida de color" (slight loss of color) * "ligero desgaste" (slight wear
• which often includes fading) * **"to print"**: * "en el estampado" (on the print/design
• very common for clothing) * "en la impresión" (on the printing) I'd recommend **Option 1** for its conciseness and common usage.

Características:

• Estampado oficial de plástico PU de la Premier League para el legendario atacante Wayne Rooney #10