• Here are a few options
• commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** * **"Presenta algunas pelotillas por toda la camiseta y cierto desgaste en los detalles de la talla."** * *Pelotillas* = bobbles/pills (very common term) * *Por toda la camiseta* = throughout the shirt * *Cierto desgaste* = some wear * *Detalles de la talla* = size details (referring to printed or tagged info) **Option 2 (Slightly more informal for "bobbles"):** * **"Con algunas bolitas/motas distribuidas por la prenda y algo de desgaste en la etiqueta/detalles de la talla."** * *Bolitas/Motas* = bobbles/pills * *Distribuido por la prenda* = distributed throughout the garment * *Algo de desgaste* = some wear * *Etiqueta de la talla* = size tag (if it's specifically a tag) **Option 3 (Concise):** * **"Algunas pelotillas generalizadas y desgaste en la información de la talla."** * *Generalizadas* = generalized/throughout * *Información de la talla* = size information I'd recommend **Option 1** as it's very clear and natural for describing defects on clothing.

Características:

• Impresión oficial de la Premier League en plástico PU para el creativo mediocampista croata Luka Modrić #14