Camiseta de local del Werder Bremen 2009-10 - 8/10 - (15-16 Años)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: WERH09326717
Tamaño del producto: Criaturas, 13-14A, 14-15A
Condición: Excelente
Defectos:
  • Here are a few options
  • all suitable for South American Spanish
  • with slight variations in phrasing: **Option 1 (Most common and direct):** "Alguna que otra pequeña pelotilla o enganche
  • y un leve desgaste en el logo de Nike en la parte inferior delantera." * **Alguna que otra:** "The odd" / "Some here and there" * **pequeña pelotilla:** "tiny bobble" (pelotilla is very common for fabric pills) * **o enganche:** "or pull" (enganche is good for a snag/pulled thread) * **leve desgaste:** "slight wear" * **en el logo de Nike:** "to Nike motif" (logo is more natural than "motivo" for a brand emblem) * **en la parte inferior delantera:** "to lower front" **Option 2 (Slightly more concise):** "Pequeñas pelotillas o hilos sueltos puntuales
  • y ligero desgaste en el logo de Nike en el frente inferior." * **hilos sueltos:** "loose threads" (another good option for "pull") * **puntuales:** "isolated" / "specific" (implies "odd tiny") * **frente inferior:** "lower front" (also correct
  • slightly less formal than "parte inferior delantera") **Option 3 (Emphasizing minor imperfections):** "Mínimas pelotillas o tirones de hilo aislados
  • con un ligero roce en el logo de Nike en la parte baja delantera." * **Mínimas:** "minimal" / "tiny" * **tirones de hilo:** "thread pulls" (another way to say "pull") * **aislados:** "isolated" * **ligero roce:** "slight rubbing/chafing" (can be used for "wear") * **parte baja delantera:** "lower front part" All options convey the original meaning accurately and naturally in South American Spanish. Option 1 is probably the most universally understood and natural.

Camiseta de local del Werder Bremen 2009-10 - 8/10 - (15-16 Años)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


Entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

Todos los impuestos y tarifas se recogen en el momento del pago. Los clientes de EE. UU. no están obligados a pagar una tarifa adicional al momento de la entrega.



Notas

Camiseta de local usada en la temporada en la que Thomas Schaaf llevó al Werder a un tercer puesto en la Bundesliga.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor