• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• ranging from more direct to slightly more descriptive: 1. **Desgaste notorio en el patrocinador y el estampado.** * (Very common and direct. "Estampado" refers to any printed elements like names
• numbers
• or other graphics.) 2. **Desgaste visible en la publicidad y el estampado.** * ("Publicidad" is often used for the sponsor's logo on a jersey.) 3. **Algunos signos de desgaste en el logo del patrocinador y los estampados.** * (A bit more formal/detailed
• using "logo del patrocinador" for clarity and "los estampados" if there are multiple printed elements.) Choose the one that best fits the tone you're going for! The first two are probably the most common for a defect description.

Características:

• Estampado oficial para el #8