Camiseta de local de Argentina 2010-11 Messi #10 - 4/10 - (S)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: ARGH1023644
Tamaño del producto: S
Condición: Regular
Defectos:
  • Aquí tienes varias opciones
  • todas adecuadas para el español de Sudamérica
  • con ligeras variaciones en el tono: **Opción 1 (Más directa y común):** Cierto desgaste en el estampado. **Por favor
  • tenga en cuenta:** el lavado podría causar mayor deterioro. Ligero desgaste en los detalles del cuello interior y en el detalle superior de la espalda. Alguna mancha leve y alguna pequeña bolita. **Opción 2 (Ligeramente más formal):** Presenta cierto desgaste en el estampado. **Advertencia:** el lavado podría provocar un mayor deterioro. Se observa un leve desgaste en los detalles del cuello interno y en el detalle superior de la parte trasera. Alguna marca tenue y alguna pequeña mota. **Opción 3 (Más concisa):** Desgaste en el estampado. **Atención:** el lavado puede agravar el daño. Leve desgaste en los detalles del cuello interior y en el detalle superior de la espalda. Alguna marca apenas visible y alguna pequeña bolita. **Desglose de términos clave y por qué se eligieron:** * **"Some wear to print"**: * "Cierto desgaste en el estampado" (Opción 1) - Muy natural. "Estampado" es lo más común para "print" en ropa. * "Presenta cierto desgaste en el estampado" (Opción 2) - Un poco más formal. * "Desgaste en el estampado" (Opción 3) - Directo. * **"please note: washing may cause further damage"**: * "Por favor
  • tenga en cuenta: el lavado podría causar mayor deterioro." (Opción 1) - "Tenga en cuenta" es estándar
  • "mayor deterioro" es bueno. * "Advertencia: el lavado podría provocar un mayor deterioro." (Opción 2) - "Advertencia" es más fuerte
  • "provocar" es un buen sinónimo. * "Atención: el lavado puede agravar el daño." (Opción 3) - "Agravar el daño" es una buena alternativa. * **"slight wear to inner collar details"**: * "Ligero desgaste en los detalles del cuello interior" (Opción 1) - "Ligero" es común para "slight". "Cuello interior" es claro. * "Leve desgaste en los detalles del cuello interno" (Opción 2) - "Leve" es sinónimo de "ligero". "Cuello interno" también funciona. * **"and upper reverse detail"**: * "y en el detalle superior de la espalda" (Opción 1) - "Espalda" es la parte trasera de la camiseta. * "y en el detalle superior de la parte trasera" (Opción 2) - "Parte trasera" es otra forma de decir "reverse". * **"the odd faint mark"**: * "Alguna mancha leve" (Opción 1) - "Mancha leve" es muy común para una marca apenas visible. "Alguna" cubre "the odd". * "Alguna marca tenue" (Opción 2) - "Tenue" es un buen sinónimo de "faint". * "Alguna marca apenas visible" (Opción 3) - Describe la "faintness" directamente. * **"and tiny bobble"**: * "y alguna pequeña bolita" (Opción 1) - "Bolita" es el término más común para "bobble" (pilling) en la ropa en Sudamérica. * "y alguna pequeña mota" (Opción 2) - "Mota" también se usa
  • a veces más para pelusa
  • pero puede referirse a bolitas. * "y alguna pequeña bolita" (Opción 3) - Repite la opción más común. Elige la opción que mejor se adapte al tono general que buscas para la descripción del producto. La Opción 1 es probablemente la más natural y de uso general.

Características:

  • Estampado de estilo original para el talento generacional Lionel Messi #10, pequeño #10 al frente

Camiseta de local de Argentina 2010-11 Messi #10 - 4/10 - (S)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

El período 2010-11 marcó una era significativa para Lionel Messi como el corazón creativo de la selección argentina, definida por su transición a un mediocampista organizador y líder talismán. Esta era se destacó por sus actuaciones mágicas durante la Copa del Mundo de 2010, donde su regate sublime y visión orquestaron una emocionante carrera hasta los cuartos de final, y su posterior nombramiento como capitán en 2011. Incluso mientras se enfocaba en la creación de juego, la clase clínica de Messi se mantuvo siempre presente, anotando famosamente un golazo espectacular en solitario contra Brasil en una victoria por 1-0 que demostró su estatus duradero como un genio certificado en el escenario mundial.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor