• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** "Ligero cuarteado en el estampado. Falta el motivo/diseño de la parte inferior delantera." **Option 2 (Slightly more formal for "removed"):** "Leve agrietamiento en el estampado. El motivo/diseño de la parte inferior delantera ha sido removido." **Option 3 (Using "quitado" for removed):** "Pequeñas grietas en el estampado. El motivo/diseño frontal inferior ha sido quitado." **Key terms explained:** * **Slight cracking:** "Ligero cuarteado
• " "leve agrietamiento
• " "pequeñas grietas/fisuras" * **Print:** "Estampado" * **Lower front motif:** "Motivo/diseño de la parte inferior delantera
• " "motivo/diseño frontal inferior" * **Has been removed:** "Falta" (is missing)
• "ha sido removido
• " "ha sido quitado
• " "fue retirado

Características:

• Estampado oficial del club para el maestro del mediocampo Nuri Sahin #8