• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** "Ligeras pelotillas
• desgaste muy mínimo en el estampado trasero." **Option 2 (Slightly more formal):** "Pelotillas leves
• con un desgaste casi imperceptible en el estampado del dorso." **Option 3 (Concise):** "Pocas pelotillas
• mínimo desgaste en el estampado de la espalda." **Breakdown of terms:** * **Light bobbling:** * *Ligeras pelotillas* (slight/light little balls of fabric) - Very common. * *Pelotillas leves* (mild/slight little balls of fabric) * *Pocas pelotillas* (few little balls of fabric) * **Very minimal wear:** * *Desgaste muy mínimo* (very minimal wear) * *Desgaste casi imperceptible* (almost imperceptible wear) * *Desgaste muy leve* (very slight wear) * *Mínimo desgaste* (minimal wear) * **To reverse print:** * *En el estampado trasero* (on the back print) * *En el estampado del dorso* (on the print of the back) - "Dorso" is common for the back of a shirt. * *En el estampado de la espalda* (on the print of the back) - "Espalda" is also common.

Características:

• Estampado de estilo original para el número 11 - tenga en cuenta: esta camiseta también se habría usado con un número pequeño en la parte delantera.