ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

Nike Pases Bajos International 2010s Países Bajos Leyendas

Camiseta de local de Netherlands 2010-11 Robben #11 - 5/10 - (M)

En stock

Agotado

Este producto no está disponible actualmente

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: HOLH10969686
Tamaño del producto: M
Condición: Bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • all suitable for South American Spanish
  • with slight variations in phrasing: **Option 1 (Most direct and common):** "Alguna que otra mancha tenue
  • un agujero de 1cm en la parte inferior delantera
  • y alguna que otra bolita minúscula." **Option 2 (Slightly more concise):** "Pequeñas manchas leves
  • un agujero de 1cm en el frente inferior
  • y algunas bolitas diminutas." **Option 3 (Emphasizing "a few"):** "Unas pocas manchas ligeras
  • un agujero de 1cm en la parte baja frontal
  • y unas cuantas bolitas pequeñas." --- **Breakdown of terms used:** * **"The odd faint mark"**: * *Alguna que otra mancha tenue* (some faint mark or other - very natural for "the odd") * *Pequeñas manchas leves* (small light marks) * *Unas pocas manchas ligeras* (a few light marks) * *Mancha tenue* / *mancha leve* / *mancha ligera* (faint/light mark/stain) * **"1cm hole to lower front"**: * *Un agujero de 1cm en la parte inferior delantera* (a 1cm hole on the lower front part) * *Un agujero de 1cm en el frente inferior* (a 1cm hole on the lower front) * *Un agujero de 1cm en la parte baja frontal* (a 1cm hole on the low front part) * **"The odd tiny bobble"**: * *Alguna que otra bolita minúscula* (some minuscule bobble or other - "bolita" is common for pilling) * *Algunas bolitas diminutas* (some tiny bobbles) * *Unas cuantas bolitas pequeñas* (a few small bobbles) * *Bolita* / *pelotilla* (bobble/pilling - "bolita" is more common in SA) * *Minúscula* / *diminuta* / *pequeña* (minuscule/tiny/small) I recommend **Option 1** as it captures the nuance of "the odd" very well with "alguna que otra" and uses common
  • clear vocabulary.

Características:

  • Impresión de estilo original para Le Cut Inside Man - Arjen Robben #11

Camiseta de local de Netherlands 2010-11 Robben #11 - 5/10 - (M)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

El período 2010-11 fue una era definitoria para Arjen Robben como el motor creativo de los Países Bajos, llevando a la Naranja Mecánica a su primera final de la Copa del Mundo en 32 años con su característica velocidad explosiva y definición clínica. Esta camiseta es sinónimo de sus actuaciones de clase mundial en las fases eliminatorias en Sudáfrica, donde anotó goles vitales contra Eslovaquia y Uruguay para asegurar un lugar en la histórica final en Soccer City. A pesar de la dolorosa derrota por la mínima diferencia contra España, la influencia talismánica de Robben y su habilidad para aterrorizar defensas con sus característicos desbordes siguieron siendo un punto culminante nostálgico, consolidando su estatus como uno de los extremos más devastadores en la historia del fútbol neerlandés.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalaegerszeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor