• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing defects on clothing: **Option 1 (Direct and common):** "**Desgaste leve en el detalle de la parte superior de la espalda y algunas marcas de transferencia en la parte superior trasera.**" **Option 2 (Slightly more formal):** "**Presenta cierto desgaste en el detalle trasero superior y algunas marcas por roce en la misma zona.**" **Option 3 (Concise):** "**Detalle superior trasero con leve desgaste y algunas marcas de transferencia.**" I'd lean towards **Option 1** as it's very clear and commonly used.

Características:

• Impresión oficial de plástico PU de la Premier League para el poderoso delantero nigeriano Shola Ameobi #23