• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish for describing defects on clothing: **Option 1 (Direct and common):** "Algunas arrugas visibles en el estampado del patrocinador
• pequeña mancha tenue en la parte inferior trasera." **Option 2 (Slightly more formal/detailed):** "El estampado del patrocinador presenta algunas arrugas apreciables
• y hay una pequeña mancha poco visible en la parte baja de la espalda." **Option 3 (More concise):** "Arrugas en el logo del patrocinador
• pequeña mancha tenue en la parte trasera inferior." **Key vocabulary choices:** * **Creasing:** *Arrugas* (wrinkles)
• *pliegues* (folds/creases). * **Noticeable:** *Visibles*
• *apreciables*. * **Sponsor:** *Patrocinador*. To specify it's the print/logo: *estampado del patrocinador*
• *logo del patrocinador*. * **Small:** *Pequeña*. * **Faint:** *Tenue*
• *poco visible*
• *apenas perceptible*. * **Mark:** *Mancha* (stain/spot)
• *marca*. * **Lower reverse:** *Parte inferior trasera*
• *parte baja de la espalda*. I'd lean towards **Option 1** as it's very clear and natural.

Características:

• Estampado oficial de la Premier League en plástico PU para el lateral argentino Jonás Gutiérrez #18