• Here are a few options
• depending on the exact nuance you want to convey: **Option 1 (More literal and descriptive):** "Ligera decoloración blanquecina en la tela
• y unas pequeñas marcas de puntos en la parte inferior delantera." **Option 2 (Slightly more concise for "dot marks"):** "La tela presenta un ligero desvanecimiento/aclaramiento hacia el blanco
• y unos puntos en la parte inferior delantera." **Option 3 (Using "manchitas" for small stains):** "El material tiene un leve blanqueamiento/decoloración
• y unas manchitas en la parte frontal inferior." **Breakdown of terms:** * **Some fade to white material:** * *Ligera decoloración blanquecina en la tela* (Slight whitish discoloration on the fabric) * *La tela presenta un ligero desvanecimiento/aclaramiento hacia el blanco* (The fabric shows a slight fading/lightening towards white) * *El material tiene un leve blanqueamiento/decoloración* (The material has a slight whitening/discoloration) * **a few dot marks:** * *unas pequeñas marcas de puntos* (a few small dot marks) * *unos puntos* (a few dots) * *unas manchitas* (a few small stains/spots) * **to lower front:** * *en la parte inferior delantera* (on the lower front part) * *en la parte frontal inferior* (on the front lower part) I'd lean towards **Option 1** or **Option 2** as they are very clear and commonly understood in South American Spanish for describing clothing defects.

Características:

• Estampado oficial de la EFL para el extremo maliense Jimmy Kebe #14
• Parches oficiales de la Liga de Fútbol para la manga