Camiseta juvenil de visitante de manga larga versión de jugador firmada por el equipo del Austria Vienna 2011-12 #28

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: AVIA11420832
Tamaño del producto: XL
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • keeping in mind common phrasing in South American Spanish for describing clothing defects: **Option 1 (Most common and direct):** "Leve desgaste en las franjas/tiras
  • manchas leves/tenues por toda la prenda." * **Leve desgaste:** Slight wear (light wear) * **en las franjas/tiras:** on the stripes/strips (you can choose "franjas" or "tiras" depending on the specific look of the "t-strips") * **manchas leves/tenues:** faint marks (light/subtle marks) * **por toda la prenda:** throughout the garment/item (meaning distributed over the whole shirt) **Option 2 (Slightly more formal/detailed):** "Mínimo desgaste en las franjas/tiras
  • con pequeñas marcas/manchas distribuidas por la camiseta." * **Mínimo desgaste:** Minimum wear * **en las franjas/tiras:** on the stripes/strips * **con pequeñas marcas/manchas:** with small marks/stains * **distribuidas por la camiseta:** distributed throughout the shirt (using "camiseta" for football shirt is very common in SA) **Option 3 (More concise):** "Desgaste ligero en las franjas
  • y manchas sutiles en general." * **Desgaste ligero:** Light wear * **en las franjas:** on the stripes * **y manchas sutiles en general:** and subtle marks in general (implies throughout) **Key vocabulary choices:** * **"t-strips"**: * **Franjas:** Common for stripes on a shirt. * **Tiras:** Also common
  • especially if they are distinct strips of material. * **Detalles:** (More general) if "t-strips" refers to design elements rather than literal stripes. * **"faint marks"**: * **Manchas leves:** Light stains/marks. * **Manchas tenues:** Faint/subtle stains/marks. * **Manchas sutiles:** Subtle marks. * **Pequeñas marcas/manchas:** Small marks/stains. * **"throughout"**: * **Por toda la prenda:** Throughout the garment. * **Distribuidas por la camiseta:** Distributed throughout the shirt. * **En general:** In general (implies widespread). I'd lean towards **Option 1** or **Option 2** as they are very clear and natural for a product description.

Características:

  • Estampado de talla de jugador correcto para el #28
  • Escudo de material transfer y logo Nike, tiras en T de goma en los hombros, agujeros de ventilación en los costados, etiquetas de lavado impresas para cero distracción, manga larga, patrocinadores adicionales, patrocinador frontal alternativo.
  • Este diseño sin dorsal ni parches habrá sido utilizado por los equipos juveniles o de reserva, firmas del equipo no verificadas por todo el frente.

Camiseta juvenil de visitante de manga larga versión de jugador firmada por el equipo del Austria Vienna 2011-12 #28

Instrucciones de cuidado chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


Entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

Todos los impuestos y tarifas se recogen en el momento del pago. Los clientes de EE. UU. no están obligados a pagar una tarifa adicional al momento de la entrega.



Notas

Camiseta de visitante usada cuando el equipo terminó 2º en la Bundesliga. Barazite se unió al Wien esta temporada procedente del Arsenal y causó una impresión inmediata en el equipo, marcando 14 goles en 25 apariciones.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor