• Here are a few options
• common in South American Spanish
• depending on the nuance you want: **Option 1 (Concise and common):** "**Desgaste leve** en los detalles de la talla y el **estampado/diseño**. **Una marca** en la **parte central delantera**." * **Desgaste leve:** Light wear / Some wear * **detalles de la talla:** size details (e.g.
• the printed size) * **estampado/diseño:** print/motif/design (use "estampado" if it's a printed design
• "diseño" if it's a more general pattern or logo) * **Una marca:** A mark (could be a scuff
• blemish
• or light stain) * **parte central delantera:** mid front / central front part **Option 2 (Slightly more formal/detailed):** "**Presenta cierto desgaste** en la información de la talla y el **motivo/diseño**. **Una mancha/marca** en el **centro del frente**." * **Presenta cierto desgaste:** Shows some wear / Has some wear * **información de la talla:** size information * **motivo/diseño:** motif/design (similar to above) * **Una mancha/marca:** A stain/mark (use "mancha" if it's definitely a stain
• "marca" if it's more general) * **centro del frente:** center of the front **Recommendation:** For a general defect description
• **Option 1** is usually the most natural and widely understood. If you know it's specifically a *stain*
• you could swap "marca" for "mancha.

Características:

• Estampado no oficial para el potente delantero Romelu Lukaku #20