• Here are a few options
• common in South American Spanish
• ranging from more direct to slightly more descriptive: **Option 1 (Direct and common):** "Alguna que otra pequeña marca y bolita. Desgaste muy leve en el estampado de la espalda." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Puede presentar alguna pequeña marca o detalle y alguna bolita. El estampado trasero tiene un desgaste casi imperceptible." **Option 3 (Concise):** "Pequeñas marcas ocasionales y alguna bolita. El estampado de la espalda con desgaste mínimo." **Key terms explained:** * **Alguna que otra / Ocasionales:** "The odd" / "occasional" * **Pequeña marca / detalle:** "Small mark" / "small detail" (detail can be a softer way to say imperfection) * **Bolita:** "Bobble" (referring to fabric pills) * **Desgaste muy leve / mínimo / casi imperceptible:** "Very minimal wear" / "minimal wear" / "almost imperceptible wear" * **Estampado de la espalda / Estampado trasero:** "Reverse print" / "back print

Características:

• Estampado oficial de plástico PU de la Premier League para Wembley #12 - tenga en cuenta: este no es un jugador real, sino que probablemente conmemora la valiente trayectoria del club en la FA Cup, donde llegaron a las Semifinales en Wembley.