• Here are a few options
• common in South American Spanish
• ranging slightly in formality: **Option 1 (Concise and common):** "Presenta algunas marcas leves en general
• y el estampado con muy poco desgaste." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Ligeras marcas distribuidas por toda la camiseta
• con un desgaste mínimo en el estampado." **Option 3 (More informal
• using "marquitas" for very small marks):** "Tiene algunas marquitas leves por todos lados
• y el estampado casi sin desgaste." **Breakdown of terms:** * **Some light marks throughout:** * *Algunas marcas leves en general* (Some light marks in general) * *Ligeras marcas distribuidas por toda la camiseta* (Light marks distributed throughout the shirt) * *Algunas marquitas leves por todos lados* (Some very small/light marks everywhere) * **Very minimal wear to print:** * *El estampado con muy poco desgaste* (The print with very little wear) * *Un desgaste mínimo en el estampado* (Minimal wear on the print) * *El estampado casi sin desgaste* (The print almost without wear) I'd lean towards **Option 1** as it's clear
• concise
• and widely understood.

Características:

• Estampado oficial del club para el legendario mediocampista Bastian Schweinsteiger #31