• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in phrasing: **Option 1 (Direct and common):** "Ligero desgaste en el estampado del patrocinador
• ligera decoloración con un par de pequeñas marcas en el cuello." **Option 2 (Slightly more concise for the collar part):** "Ligero desgaste en el estampado del patrocinador; leve decoloración y un par de pequeñas marcas en el cuello." **Option 3 (Using "presenta" for a more descriptive tone):** "El estampado del patrocinador presenta un ligero desgaste; el cuello tiene una leve decoloración y un par de pequeñas marcas." I'd lean towards **Option 1** or **Option 2** as they maintain the concise
• list-like nature of the original English text.

Características:

• Estampado de estilo original para el habilidoso extremo Stephan El Shaarawy #92