ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

Nike Barcelona La Liga 2010s

2012-13 Barcelona Visitante Camiseta - 4/10 - (M)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: BARA12255228
Tamaño del producto: M
Condición: Regular
Defectos:
  • Aquí tienes varias opciones
  • eligiendo las expresiones más comunes en el español de Sudamérica para describir defectos en ropa deportiva: **Opción 1 (Más concisa):** "Los estampados de los patrocinadores (delantero y trasero) se han borrado por completo
  • dejando tenues siluetas. Ligeros enganches en la costura del bajo y alguna que otra pequeña mota." **Opción 2 (Un poco más detallada):** "Los logos de los sponsors (frontal y reverso) están completamente desgastados
  • dejando solo leves contornos. Presenta pequeños tirones/enganches en la costura del dobladillo inferior y alguna que otra bolita de tela (pilling)." **Opción 3 (Enfocada en el "pilling"):** "La publicidad (delantera y trasera) se ha desvanecido por completo
  • dejando marcas muy tenues. Hay ligeras corridas de hilo en la costura del bajo y alguna que otra pequeña pelusa/pilling." **Desglose de términos clave y por qué se eligieron:** * **Front & reverse sponsors:** * "Los estampados de los patrocinadores (delantero y trasero)" - Muy común para los logos impresos en camisetas. * "Los logos de los sponsors (frontal y reverso)" - "Sponsors" se usa mucho directamente en español
  • especialmente en el ámbito deportivo. * "La publicidad (delantera y trasera)" - También es una opción válida. * **Have completely worn away:** * "Se han borrado por completo" - Implica que desaparecieron. * "Están completamente desgastados" - Implica deterioro por uso. * "Se han desvanecido por completo" - Implica que perdieron color y visibilidad. * **Leaving faint outlines:** * "Dejando tenues siluetas" - Suena muy natural. * "Dejando leves contornos" - También es una buena opción. * "Dejando marcas muy tenues" - Más general. * **Slight pulls:** * "Ligeros enganches" - Muy común para describir pequeños tirones en la tela. * "Pequeños tirones" - Literal
  • pero "enganches" es más específico para la tela. * "Ligeras corridas de hilo" - También se usa para describir hilos que se han salido un poco. * **To lower hemline stitching:** * "En la costura del bajo" - "Bajo" es el término común para el dobladillo inferior de una prenda. * "En la costura del dobladillo inferior" - Más formal
  • pero correcto. * **The odd tiny bobble:** * "Alguna que otra pequeña mota" - "Mota" es una bolita de tela. "Alguna que otra" significa "ocasionalmente". * "Alguna que otra bolita de tela (pilling)" - "Pilling" es el término técnico y a veces se usa. * "Alguna que otra pequeña pelusa/pilling" - Similar a la anterior. Cualquiera de las opciones es perfectamente comprensible y natural en Sudamérica. La Opción 1 es probablemente la más equilibrada en cuanto a concisión y claridad.

2012-13 Barcelona Visitante Camiseta - 4/10 - (M)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

Esta vibrante camiseta Nike naranja es una de las favoritas de los hinchas de un Barcelona dominante. Fue usada por un equipo de superestrellas, incluyendo al brillante Lionel Messi, mientras conquistaban el título de La Liga con 100 puntos, igualando un récord. El fútbol ofensivo del equipo era un deleite de ver, con una mezcla perfecta de estrellas consagradas y nuevos talentos. Esta camiseta es un símbolo de un equipo que jugaba con estilo y elegancia, exhibiendo lo mejor del fútbol mundial.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor