La temporada 2012-13 fue una dramática historia de rescate a mitad de campaña para el Espanyol, ya que Los Pericos finalizaron 13º en La Liga, recuperándose de un período en la zona de descenso tras un inicio turbulento bajo Mauricio Pochettino. La llegada del entrenador Javier 'El Vasco' Aguirre en noviembre fue el catalizador de la asombrosa remontada, orquestando una mejora defensiva que llevó al club a la salvación con una impresionante racha invicta en el nuevo año. Liderando el ataque y encarnando la garra del equipo estuvo el vicecapitán y creador de juego Joan Verdú, cuyos 9 goles cruciales en liga resultaron vitales para asegurar la permanencia en la máxima categoría. Fue una temporada estresante pero finalmente triunfante, definida por una lucha desesperada por la supervivencia que sigue siendo un capítulo fundamental en la historia del club.