• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in phrasing: **Option 1 (Direct and common):** "Desgaste visible en el estampado y en el detalle superior frontal
• con arrugas mínimas en el patrocinador." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Se aprecia desgaste en el estampado y en el detalle de la parte superior delantera
• con leves pliegues en el logo del patrocinador." **Option 3 (More concise):** "Estampado y detalle frontal superior con desgaste notorio. Mínimas arrugas en el patrocinador." --- **Key terms used:** * **Desgaste visible/notorio:** Noticeable wear (visible/notorious wear) * **Estampado:** Print (refers to the printed graphics/logos on the shirt) * **Detalle superior frontal / detalle de la parte superior delantera:** Upper front detail * **Arrugas mínimas / leves pliegues:** Minimal creasing (minimal wrinkles / slight folds) * **Patrocinador / logo del patrocinador:** Sponsor / sponsor's logo

Características:

• Estampado oficial del club para el metrónomo del mediocampo Andrea Pirlo #21
• Parche frontal oficial del Scudetto
• Parche oficial de la Serie A en la manga