ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

Liverpool Premier League 2010s

Camiseta de la tercera equipación del Liverpool 2012-13 - 4/10 - (L)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: LIVT12602291
Tamaño del producto: L
Condición: Regular
Defectos:
  • Aquí tienes varias opciones
  • manteniendo un tono descriptivo y común en el español de Sudamérica: **Opción 1 (Más directa):** "Agrietamiento y desgaste visible en el estampado del patrocinador. Ligera decoloración en el material blanco. Con algunas bolitas (pilling) en toda la prenda. Los detalles de la talla se han borrado
  • dejando solo un contorno visible. Algunas manchas dispersas." **Opción 2 (Ligeramente más detallada):** "El estampado del patrocinador presenta agrietamiento y desgaste notorio. El material blanco tiene una ligera decoloración. Se observan algunas bolitas (pilling) por toda la camiseta. Los detalles de la talla se han borrado por completo
  • dejando únicamente un contorno visible. Además
  • cuenta con algunas manchas dispersas." **Opción 3 (Más concisa):** "Patrocinador con agrietamiento y desgaste visible. Ligera decoloración en el material blanco. Presencia de bolitas en toda la prenda. Detalles de talla borrados
  • con contorno visible. Algunas manchas." **Consideraciones clave para la traducción:** * **"Cracking and wear"**: "Agrietamiento y desgaste" es la traducción más precisa. * **"Sponsor"**: "Estampado del patrocinador" o simplemente "el patrocinador" (refiriéndose al estampado). * **"Fade"**: "Decoloración" es el término correcto. "Ligera decoloración" para "some fade". * **"Bobbling"**: "Bolitas" o "pilling" (este último es un anglicismo técnico muy usado en la industria textil y entendido). "En toda la prenda" o "por toda la camiseta" para "throughout". * **"Size details have worn away"**: "Los detalles de la talla se han borrado" o "se han desgastado". * **"Leaving a visible outline"**: "Dejando un contorno visible" o "quedando solo el contorno visible". * **"Marks"**: "Manchas" es lo más común para defectos en la ropa. "Dispersas" o "en varias zonas" para "throughout". Cualquiera de las opciones es adecuada
  • elige la que mejor se adapte al tono general de tus descripciones.

Camiseta de la tercera equipación del Liverpool 2012-13 - 4/10 - (L)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

Una camiseta Warrior de visitante con detalles naranjas y blancos, esta casaca es una de las favoritas de los hinchas. Fue usada por un equipo de superestrellas, incluyendo a Steven Gerrard y Luis Suárez, mientras jugaban con garra y corazón por el famoso escudo. Esta camiseta fue usada de forma memorable durante la victoria de visitante del Liverpool por 5-2 contra el Norwich, en la que Luis Suárez marcó un triplete. El espíritu de lucha y la determinación del equipo estuvieron en plena exhibición durante toda la temporada. Esta camiseta evoca recuerdos de un equipo que siempre iba por más.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalaegerszeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor