• Here are a few options
• keeping in mind common phrasing in South American Spanish: **Option 1 (Direct and common):** "Alguna que otra pequeña pelotilla
• ligero desgaste en el dobladillo inferior
• y una pequeña mancha en la parte delantera central." **Option 2 (Slightly more colloquial):** "Alguna que otra pelotilla pequeña
• leve desgaste en el bajo de la camiseta
• y una manchita en el medio del frente." **Breakdown of terms:** * **The odd tiny bobble:** * *Alguna que otra pequeña pelotilla* (some small bobble here and there) * *Pelotilla* is the most common term for fabric "pills" or "bobbles." * **Slight wear to lower hemline:** * *Ligero desgaste en el dobladillo inferior* (light wear on the lower hem) * *Leve desgaste en el bajo de la camiseta* (slight wear on the bottom of the shirt) * *Desgaste* = wear. *Dobladillo* = hemline. *Bajo de la camiseta* = bottom of the shirt (very common). * **One small mark to mid front:** * *Una pequeña mancha en la parte delantera central* (a small stain/mark on the central front part) * *Una manchita en el medio del frente* (a small stain/mark in the middle of the front) * *Mancha* = stain/mark. *Manchita* is the diminutive
• implying it's small. *Parte delantera central* or *medio del frente* are both good for "mid front.

Características:

• Impresión oficial para la superestrella mundial Cristiano Ronaldo #7