ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

Lotto Sochaux Other French Clubs 2010s

Camiseta de local de manga larga del Sochaux 2012-13 - 5/10 - (XL)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: SCXH12183728
Tamaño del producto: XL
Condición: Bueno
Defectos:
  • Aquí tienes algunas opciones
  • manteniendo un tono descriptivo y común en Sudamérica: **Opción 1 (Más directa):** "Marcas leves en la parte baja frontal y en ambas mangas. Alguna que otra mota pequeña. Desgaste en el estampado trasero
  • lo que ha provocado marcas en la parte superior de la espalda." **Opción 2 (Ligeramente más concisa):** "Ligeras marcas en la parte inferior delantera y en ambas mangas. Presencia de alguna bolita/mota diminuta. Desgaste en el diseño de la espalda
  • con marcas en la zona superior." **Opción 3 (Enfocándose en el estado general):** "Presenta marcas tenues en la parte baja frontal y en ambas mangas. Alguna que otra mota. El estampado trasero muestra desgaste
  • causando marcas en la parte superior de la espalda." **Consideraciones clave para la traducción:** * **"Faint marks"**: "Marcas leves
  • " "ligeras marcas
  • " "marcas tenues." * **"lower front"**: "Parte baja frontal
  • " "parte inferior delantera." * **"bobble"**: "Mota
  • " "bolita
  • " "pelotita" (refiriéndose a las bolitas de tela que se forman por el uso). "Diminuta" o "pequeña" para "tiny." "Alguna que otra" para "the odd." * **"wear to reverse motif"**: "Desgaste en el estampado trasero
  • " "deterioro en el diseño de la espalda." "Motivo" es correcto
  • pero "estampado" o "diseño" son más comunes para la gráfica de una camiseta. * **"causing marks to upper reverse"**: "Provocando marcas en la parte superior de la espalda
  • " "causando marcas en la zona alta trasera." La Opción 1 es probablemente la más equilibrada y natural.

Características:

  • De manga larga

Camiseta de local de manga larga del Sochaux 2012-13 - 5/10 - (XL)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Encuentra instrucciones de cuidado más detalladas aquí

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

La campaña 2012-13 fue una lucha tensa y dramática por la supervivencia para el Sochaux, ya que Les Lionceaux finalmente terminaron en un precario decimoquinto puesto en la Ligue 1. Si bien la temporada de liga estuvo definida por una batalla contra el descenso, encontraron la gloria en las competiciones de copa. Liderando el ataque en la liga estuvo Sloan Privat, cuyos 9 goles fueron cruciales para asegurar su permanencia en la máxima categoría. El verdadero punto culminante de la temporada fue una inolvidable campaña hasta la final de la Copa de Francia, donde un equipo que contaba con jugadores como Ryad Boudebouz y las hazañas goleadoras de Privat finalmente cayó ante el Marsella en una emocionante tanda de penaltis. Fue un año desafiante que demostró la resiliencia del club y sigue siendo un capítulo definitorio en su lucha constante por permanecer en la élite.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalaegerszeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor