La campaña 2012-13 significó una temporada de vital resurgimiento para el VfL Wolfsburg, ya que Los Lobos aseguraron un respetable undécimo puesto en la Bundesliga. La temporada estuvo definida por un significativo cambio de rumbo a mitad de temporada tras la llegada del entrenador Dieter Hecking, lo que impulsó una impresionante racha hasta las semifinales de la DFB-Pokal. Liderando la ofensiva estuvo el eficaz mediocampista brasileño Diego, cuyos 10 goles en liga y brillantez creativa resultaron decisivos en una campaña construida sobre una estabilidad recién encontrada y un fuerte repunte en la segunda mitad. Fue un año fundamental que estabilizó al club después de un comienzo turbulento y sigue siendo un capítulo memorable en la historia moderna del Wolfsburg.