• Here are a few options
• keeping in mind common phrasing in South American Spanish for describing defects on clothing: **Option 1 (Most common and direct):** "**Manchas visibles por toda la prenda
• ligera desalineación en el estampado.**" * *Manchas visibles*: Noticeable marks/stains * *por toda la prenda*: throughout the garment/shirt * *ligera desalineación*: slight misalignment * *en el estampado*: to the print/design **Option 2 (Slightly more formal/alternative for "marks"):** "**Imperfecciones notorias en toda la superficie
• leve desalineación del estampado.**" * *Imperfecciones notorias*: Noticeable imperfections * *en toda la superficie*: throughout the surface * *leve desalineación*: slight misalignment * *del estampado*: of the print/design **Option 3 (Using "descuadre" which is common in some regions for printing issues):** "**Varias marcas visibles
• con un ligero descuadre en el estampado.**" * *Varias marcas visibles*: Several visible marks (implies "throughout") * *con un ligero descuadre*: with a slight misalignment/off-center * *en el estampado*: on the print/design I'd recommend **Option 1** as it's very clear and widely understood across most of South America.

Características:

• Estampado oficial de la Premier League de plástico PU para el extremo eléctrico Eden Hazard #17