• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish for describing clothing defects: **Option 1 (Concise):** "Leve desgaste en el patrocinador. Algunas manchas tenues en el frente y la espalda
• las más notorias en la parte superior de la espalda." **Option 2 (Slightly more detailed):** "Ligero desgaste en el logo del patrocinador. Unas pocas marcas/manchas leves en la parte delantera y trasera
• siendo las más visibles en la zona superior de la espalda." **Option 3 (Very common phrasing):** "Desgaste leve en la publicidad. Algunas manchitas claras en el frente y la espalda
• especialmente en la parte superior de la espalda." I'd lean towards **Option 1** or **Option 3** as they sound very natural for this context.

Características:

• Estampado oficial de PU plástico de la Premier League para el centrocampista incansable Frank Lampard #8