La campaña 2013-14 fue una temporada de gran ambición y de un casi logro agónico para el Greuther Fürth, ya que Die Kleeblätter consiguieron un brillante tercer puesto en la 2. Bundesliga. Liderando la ofensiva estuvo el prolífico delantero Ilir Azemi, cuyos 14 goles fueron el pilar del ataque junto con el aporte creativo de Zoltán Stieber. Este espectacular resultado los llevó a un tenso repechaje de ascenso a doble partido contra el Hamburger SV. A pesar de una lucha valiente y un empate 1-1 en el partido decisivo en el Trolli Arena, el Fürth se quedó dolorosamente cerca, perdiendo por la regla del gol de visitante. Fue un año de gran dramatismo que sigue siendo un capítulo definitorio, aunque doloroso, en la historia moderna del club.